deck passage

WordReference non sa tradurre questa frase esatta, ma puoi cliccare su ciascuna parola per vederne il significato:

Principal Translations/Traduzioni principali
Inglese		Italiano
passage n	(physical path)	passaggio, varco nm
	There's a passage leading from the car park to the main shopping street.
	C'è un passaggio che conduce dal parcheggio alla strada principale dei negozi.
passage n	(section of text)	passo, passaggio, brano nm
	Read this passage, then tell me what you think about it.
	Leggi questo brano e dimmi cosa ne pensi.
passage n	(music)	passaggio, brano nm
	Some of these passages are very difficult to play.
	Alcuni di questi passaggi sono molto difficili da suonare.
passage n	(passing of time)	il passare, lo scorrere nm
	Linda was still beautiful, thought Sheila, despite the passage of the years.
	Sheila pensava che Linda fosse ancora bella nonostante il passare degli anni.
passage n	often plural (anatomy) (anatomia)	fossa, cavità nf
		dotto, canale nm
	Alan had a bad cold and his nasal passages were blocked.
	Alan aveva un brutto raffreddore e le cavità nasali erano otturate.

Traduzioni aggiuntive
Inglese		Italiano
passage n	(act of passing through)	passaggio nm
	Greta is sitting outside the café, watching the passage of people along the street.
	Greta è seduta fuori dal bar e osserva la gente che passa per la strada.
passage n	(law) (legge)	approvazione nf
	Passage of the bill into law is not yet certain.
	L'approvazione della proposta di legge non è ancora certa.
passage n	(opening, entrance)	dotto, passaggio nm
		via nf
	The prince used his sword to make a passage through the hedge of thorns.
	Il principe usò la spada per aprire un dotto attraverso il groviglio di rovi.

Compound Forms/Forme composte
Inglese		Italiano
Drake Passage n	(geography)	Canale di Drake nm
middle passage	(part of the Atlantic)	passaggio degli schiavi attraverso l'Atlantico, dalle coste africane alle Indie Occidentali nm
passage of time n	(time elapsing)	il passare del tempo nm
	The slow passage of time was making Mike impatient.
rite de passage	Gallicism (rite of passage)	rito di passaggio nm
rite of passage n	(ritual marking a life change)	rito di passaggio nm
	A young Jewish man's bar mitzvah, at about age 13, is one of many common rites of passage.
	Per un giovane ebreo di 13 anni circa, il Bar Mitzvah è uno dei tanti riti di passaggio.
rite of passage n	figurative (significant life change)	rito di passaggio nm
	Receiving one's driving license is often considered a rite of passage.
	Prendere la patente è spesso considerato un rito di passaggio.
safe passage, safe conduct n	(journey completed without danger)	tragitto sicuro, viaggio sicuro, passaggio sicuro nm
	Various governmental bodies tried to arrange safe passage for refugees from the civil war.
	Vari organi governativi cercarono di organizzare un tragitto sicuro per i rifugiati della guerra civile.
secret passage n	(concealed tunnel)	passaggio segreto nm
	They escaped the fire through the secret passage which led to the stables.
	Scamparono al fuoco attraverso il passaggio segreto che li condusse alle stalle.

Forum discussions with the word(s) 'deck passage' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'deck passage':

No titles with the word(s) 'deck passage'.
Non ci sono titoli che contengano la parola/frase 'deck passage'.

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Pubblicità

Pubblicità

Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.